Hello Ptidej , super cadre pour une initiation à la C...DM .
attention tout de même: j'avais eu des mises en garde de médecins : à l'époque je baladais mon fils tout petit partout en VTT derrière moi sur le VTT + siège sur des petits parcours et que je jugeais vraiment plats : mais les têtes des petits enfants sont globalement encore lourdes par rapport à leur attache à la colonne , donc les vibrations répétées et obligatoires sur ce type de revêtement et micros bosses , ne sont pas pour arranger la construction de leur squelette,
Idem le contact dans le dos avec le siège , quelqu'il soit , fait aussi l'objet de micro/minis vibrations néfastes à la colonne et au dos
Car le problème également est qu'ils ne peuvent pas , comme nous le faisons presque inconsciemment , anticiper les petites bosses et mouvements de terrain et ils subissent donc à 100% tous les petits /micros chocs à la tête ( de surcroit avec le poids du petit casque).
On peut voir dans la rue les t^tes des enfants qui sont dans les sièges vélo comme elles bougent de tous les côtés
Mais je ne t'apprends sans doute rien et tu as déjà déjà analysé ce probllème (la cariole n'est pas un siège vélo non + ) , je te livre juste un petit retour d'expérience.